Permettre la réalisation de l’intégralité d’un quart de décharge annuelle telle qu’elle a été définie dans les textes officiels.